Третий международный конгресс по иранскому искусству и археологии (1935 г.)

    Третий международный конгресс по иранскому искусству и археологии состоялся в Ленинграде и в Москве с 11 по 18 сентября 1935 г. Этот конгресс, третий по счету, после Филадельфийского (1926 г.) и Лондонского (1931 г.), был созван Международной ассоциацией по искусству Ирана.
    Конгресс стал важным событием в русско-иранских отношениях: его почетными председателями были председатель Совета народных комиссаров СССР В.М. Молотов и председатель Совета министров Ирана Мохаммед Али Форуги. Председатели конгресса - народный комиссар по просвещению РСФСР А.С. Бубнов, министр народного просвещения Ирана Али Асгар Хекмат, председатель Международной ассоциации по иранскому искусству проф. Фр. Зарре и директор Эрмитажа академик И.А. Орбели.
      Заседания проходили с 11 по 16 сентября в Ленинграде, в помещении Эрмитажного театра, где более 170 ученых из 26 стран представили свои доклады и исследования. Конгресс закончил свою работу 18 сентября в Москве приемом делегатов конгресса В.М. Молотовым.
       К конгрессу по традиции была приурочена выставка. Если Лондонский конгресс ставил своей целью демонстрацию шедевров иранского искусства, то грандиозная, развернувшаяся в 83-х залах Эрмитажа выставка служила задаче представить искусство Ирана и стран, бывших с ним в культурном общении на протяжении шести тысячелетий, испытавших его влияние и оказавших в свою очередь воздействие на его культуру. Особое место занимала уникальная коллекция сасанидского серебра (по имени правившей Ираном в III-VII веках династии Сасанидов): кувшины и чаши для вина, вазы для фруктов, подносы, украшенные чеканкой, гравировкой и позолотой. В 1927 г. в Кировской области была найдена жемчужина эрмитажной коллекции - блюдо с изображением царя Шапура II (309-379) на охоте. Эта находка запечатлена на марках, посвященных конгрессу. Памятную медаль украшает изображение крылатого морского пса сенмурва с серебряного блюда Сенмурв и «Древо жизни».

Литература

Б. К. Третий международный конгресс по иранскому искусству и археологии // Советская этнография. 1935. № 6. С. 141-142.

Выставку подготовили сотрудники СПбФ АРАН Е.Ю. Басаргина и О.А. Кирикова, А.С. Малешек, с.н.с. Отдела Востока Государственного Эрмитажа Д.О. Васильева

Изображение	Аннотация
	ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ КОНГРЕССА Мнение И.А. Орбели о принятии окончательного решения о созыве Международного конгресса по иранскому искусству, установлении сроков его проведения и список ответственных лиц для сношения с наркоматами по организационным вопросам: [Извлечение из протокола]. Подлинник. Машинопись, рукопись. Подпись-автограф К. Тревер. 11 марта 1934 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221. Л. 1.
	То же. Продолжение. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221. Л. 2.
	То же. Продолжение. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221. Л. 3.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221. Л. 4.
	Предварительная программа III Международного конгресса и выставки Иранского искусства и археологии в Ленинграде 10-18 сентября 1935 г. На англ. яз. Подлинник. Типографский оттиск. Июль 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 100.
	То же. Продолжение. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 100 об.
	То же. Продолжение. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 101.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 101 об.
	Организационный комитет по руководству подготовительными работами по созыву III Международного конгресса и выставки Иранского искусства и археологии. Подлинник. Типографский оттиск, рукописные пометы. Б/д.Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 103.
	Программа работ Международного конгресса и выставки Иранского искусства и археологии. Подлинник. Типографский оттиск. Б/д. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 104.
	Здание Эрмитажа. Ч/б. фотокопия. 18х24 см. На обороте рукописная помета: Сн. [Ашга-Мазели]. К Международн[ому] конгрессу по искусству Ирана. На сн[имке] здание Гос[ударственного] Эрмитажа, где будут происходить заседания конгресса. [1935 г.] Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 99.
	И.А. Орбели среди участников III Международного конгресса по иранскому искусству и археологии. Фотокопия. Бумага, 12х18 см. 1935 г. Ф. 909. Оп. 2. Д. 9. Л. 1.
	Таги Мостафави, сотрудник министерства просвещения Ирана, у коллекции экспонатов, привезенных из Ирана. Фотокопия. Бумага. 24,4х18 см. 1935 г. Ф. 909. Оп. 2. Д. 51. Л. 2.
	Сулейман Сепахбоди, участник конгресса, осматривает прибывшие в Эрмитаж из Ирана экспонаты. Фотокопия. Бумага. 24х18 см. 1935 г. Ф. 909. Оп. 2. Д. 51. Л. 1.
	Делегат на III Международном конгрессе по иранскому искусству и археологии. Фотокопия. Бумага. 16,8х23,5 см. 1935 г. На обороте помета карандашом: Советник Иранского посольства в Москве г. Сахми. Ленинград, авг. 1935 г. Ф. 909. Оп. 2. Д. 51. Л. 3.
	Телеграмма на бланке конгресса с приветствием от Армянского филиала АН. Подлинник. Бумага, 15,5х21,7 см. Типографский оттиск, машинопись, рукопись. 12 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 165.
	Чистый телеграфный бланк с названием конгресса. На фр. и перс. яз. Подлинник. Бумага, 14,8х22, типографский оттиск. Сентябрь 1935 г. Ф. 909 Оп. 3 Д 221 Л. 134.
	Описание медали конгресса, жетона в память конгресса, марки, выпущенной в память конгресса, нагрудного значка для членов конгресса. Подлинник. Рукопись, карандашные пометы, исправления. Б/д. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 128.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 128 об.
	Фотокопия медали конгресса: Лицевая и оборотная сторона. Л.ст.: 8,5х7,2 см; об.ст.: 8,6х7,3. Б/д.Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 132.
	Вкладыш, препровождающий медаль при вручении (ч/б изображение медали; двуязычная надпись) на имя Ю.М. Шокальского. Подлинник. Бумага, 15х11 см (в неразл. виде). Типографский оттиск, рукопись. 11-18 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 129.
	То же. Продолжение. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 129 об.
	То же. Продолжение. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 130.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 130 об.
	Ч/б изображение жетона в память конгресса. Подлинник. Бумага. 10х15,5 см. Типографский оттиск. [1935]. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 131.
	Фотокопии почтовых марок, выпущенных в память конгресса: В 5 экз. 5х3,7 см, 7,7х5,8 см. [1935]. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 133.
	PERSONALIA Г.С. Верейский Портрет И. А. Орбели. Карандаш. 20.03.1942. Ленинград. Ф. 909. Оп. 2. Д. 14. Л. 2.
	Диплом министерства просвещения Ирана о награждении [И.А. Орбели] золотым орденом «За научные заслуги» I степени. На перс.яз. Подлинник. Бумага, 44,5х35,5 см. Типографский оттиск с рукописными вставками. 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 19 Л. 1.
	Приглашение И.А. Орбели на конгресс в качестве действительного члена. Бумага, 29,5х21,5 см. Типографский оттиск, машинопись, рукопись. На бланке Организационного комитета по созыву III Международного конгресса по иранскому искусству и археологии. Подлинник. Подписи-автографы А. Бубнова и Д. Гусейнова. 25 августа 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 34.
	Членский билет И.А. Орбели как действительного члена конгресса, № 69. На рус. и перс. яз. Подлинник. Бумага, 7,8х11 см (в сложенном виде), типографский оттиск. 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 140.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 140а.
	Билет И.А. Орбели, № 2 на право посещения пленарных заседаний конгресса, за подписью К.В. Тревер. Бумага, 5,9х9,7, типографский оттиск, рукопись. Сентябрь 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 139.
	Пригласительный билет на открытие выставки, приуроченной к Международному конгрессу по иранскому искусству и археологии. Подлинник. Бумага, 8х11,1 см (в сложенном виде). Типографский оттиск. Не позднее 12 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 148.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 149.
	Приглашение на встречу в Дом ученых 10 сентября 1935 г. На фр. яз. Подлинник. Бумага, 6х9,7 см, типографский оттиск. Не позднее 10 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 147.
	Приглашение И.А. Орбели на прием 15 сентября 1935 г. в гостиницу «Европейская». На рус. и фр. яз. Подлинник. Бумага, 7х11,2 см. Типографский оттиск, рукопись. Не позднее 15 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 150.
	То же. Окончание. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 151.
	Приглашение И.А. Орбели от Н.А. Булганина на прием 17 сентября 1935 г. в помещение Московского Совета. Подлинник. Бумага, 10,2х14 см. Типографский оттиск, рукопись. Не позднее 17 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 152.
	Приглашение И.А. Орбели от Али Асгара Хекмата на 19 сентября [1935 г.] в посольство Ирана. На фр. яз. Подлинник. Бумага, 20,6х13,1. Машинопись, рукопись. 18 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 221 Л. 154.
	Иранисты Института Востоковедения АН СССР: К.В.Тревер (70), ? (71), А.К.Арендс (72), Р.А.Галунов (73), Ю.Н.Марр (74). Из альбома, преподнесенного С.Ф.Ольденбургу по случаю 50-летия его научно-общественной деятельности. 1933 г. Ф. 208. оп. 2. Д. 25. Л. 16.
	Освещение работы конгресса в периодической печати Глава иранской правительственной делегации министр просвещения Ирана Али Ашгар Хекмет (второй слева) и академик И.А.Орбели. Встреча иранской делегации на Московском вокзале в Ленинграде: Фотография из «Вечерней красной газеты» 9 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 17.
	Доктор А.У. Пооп (США) и делегат конгресса, археолог В.А. Крачковская осматривают один из экспонатов, привезенных делегатами Ирана: Фотография из газеты «Правда» 10 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 19.
	Самойлович А.Н. Иранский конгресс // Ленинградская правда. 11 сентября 1935 г.: Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 23.
	Конгресс по иранскому искусству. Открытие конгресса // Известия. 12 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 25.
	Московская газета. 13 сентября 1935 г. с материалами, освещающими работу конгресса (на франц. яз.): Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 31.
	«В президиуме III международного конгресса по иранскому искусству и археологии. На СНИМКЕ: тов. Бубнов открывает конгресс; сидят — акад. Орбели и проф. Пооп»: Фотография из газеты «Известия». 14 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 33.
	«Вчера группа участников III международного конгресса по иранскому искусству и археологии была принята председателем Совета народных комиссаров СССР тов. В.М.Молотовым. НА СНИМКЕ: (первый ряд слева направо): акад. Орбели И.А., народный комиссар просвещения тов. Бубнов, проф. Зарре (Германия), тов. Молотов, министр народного просвещения Ирана г-н Хекмет, проф. Пооп (США); (второй ряд слева направо): тт. Осетров и Барков (НКИД), проф. Якубовский (СССР), проф. Аштон (Англия), акад. Самойлович А.И., глава турецкой делегации на иранском конгрессе г-н Шемседдин, проф. Кэн (Франция), проф. Стрижиговский (Вена), поверенный в делах Ирана г-н Саед»: Фотография из газеты «Известия». 18 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 46.
	«18 сентября в Москве в концертном зале ЦДКА состоялось заключительное заседание III международного конгресса по иранскому искусству и археологии. НА СНИМКЕ: академик Орбели произносит заключительную речь; сидят министр народного просвещения Ирана г-н Хекмет (справа) и народный комиссар просвещения РСФСР т. Бубнов (слева): Фотография из газеты «Известия». 20 сентября 1935 г. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 58.
	Le Journal de Teheran. 30 Sept. 1935. Материалы о работе конгресса: статья Ф. Зарре, фотографии Эрмитажа, фотография И.А.Орбели и других участников конгресса на вокзале в Москве. Ф. 909. Оп. 3. Д. 222. Л. 72.

К списку выставок