Из истории Отделения русского языка и словесности: К столетию орфографической реформы

     Развитие русского письма сопровождалось обсуждением вопроса о необходимости упрощения русского правописания, начавшимся вскоре после Петровской реформы русской азбуки. Одним из первых к научной разработке вопросов орфографии обратился академик В.К. Тредиаковский, который в 1748 г. в трактате «Разговор между чужестранным человеком и российским об орфографии старинной и новой...» отстаивал фонетический принцип орфографии и рекомендовал «так писать, как звон требует». Для русской орфографии большое значение имела «Российская грамматика» (1755) М.В. Ломоносова, где автор отстаивает морфологический принцип. Кодификацией русского языка специально занималась созданная в 1783 г. Российская академия, а после ее присоединения в 1841 г. к Академии наук - Отделение русского языка и словесности Имп. АН (ОРЯС). Серьезная разработка практических вопросов орфографии содержалась в трудах академиков А.Х. Востокова и Ф.И. Буслаева, в «Российской грамматике» Академии наук (1802, 1803, 1819). Однако полного свода орфографических правил не было, и в русском правописании существовал большой разнобой.
      В 1883 г. по почину академика Я.К. Грота ОРЯС признало нужным разъяснить некоторые спорные вопросы русской грамматики и поручило ему составить руководство по русской фонетике и орфографии. Грот провел большую работу по упорядочению русской орфографии и 1873 г. опубликовал капитальное исследование «Спорные вопросы русского правописания от Петра Великого доныне». На основе своих исторических изысканий Грот установил правила и нормы русского правописания, каждое из которых обсуждалось на заседаниях отделения. Составленное таким способом практическое руководство «Русское правописание. Руководство, составленное по поручению Второго отделения Императорской Академии наук» (СПб., 1885. . 22-е изд. Пг., 1916) было издано от отделения и оказало большую услугу отечественной школе. Самые широкие слои русского общества знали, что значит «писать по Гроту». Однако орфография Грота не решила всех трудных вопросов русского письма.
     В начале XX в. в Академию наук все чаще стали поступать обращения от различных учебных ведомств и учреждений по вопросу упрощения правописания в интересах школы. Эти настойчивые призывы привели к тому, что 14 февраля 1904 г. Отделение русского языка и словесности Императорской Академии наук создало особую Комиссию по вопросу о русском правописании под председательством своего президента вел. кн. Константина Константиновича. В комиссию вошли ординарные академики Ф.Ф. Фортунатов, А.А. Шахматов, Ф.Е. Корш, А.И. Соболевский, почетные академики по Разряду изящной словесности А.А. Голенищев-Кутузов и А.Ф. Кони. Впоследствии в комиссию были кооптированы представители учебных ведомств и учреждений, всего более 40 человек; товарищем председателя стал Ф.Ф. Фортунатов.
     Первое и единственное заседание Комиссии по вопросу о русском правописании состоялось 12 апреля 1904 г. Комиссия единогласно признала необходимость реформы и освобождение русского письма от графического балласта путем исключения из алфавита лишних букв (ѣ, ъ, ѳ i). Была избрана Орфографическая подкомиссия под председательством Ф.Ф. Фортунатова, с поручением выработать проект упрощений правописания. Научно-теоретическая подготовка проекта орфографической реформы была окончена с изданием в 1904 г. «Предварительного сообщения Орфографической подкомиссии» - проекта упрощения орфографии.
     Проект реформы вызвал горячую полемику в обществе, причем правая печать обвиняла Академию наук в посягательстве на основы русского языка. В результате этих нападок реформа не была принята правительством, и работы по ее подготовки были временно прекращены. Орфографическая подкомиссия возобновила свою работу в декабре 1910 г. Окончательный проект реформы, с учетом поступивших в подкомиссию замечаний, был опубликован в мае 1912 г.
     Проведение реформы вновь затянулось на несколько лет из-за колебаний в официальных сферах, опасавшихся вызвать раскол в обществе. Тем временем в 1914 г. умер Ф.Ф. Фортунатов, а в 1915 г. - вел. кн. Константин Константинович и Ф.Е. Корш. Ответственность за проведение реформы легла на плечи А.А. Шахматова, который был убежден в том, что упрощение русской орфографии научно оправданно и является насущной потребностью страны. В 1917 г. Академия вновь образовала Комиссию по пересмотру вопроса об изменении русского правописания под председательством академика А.А. Шахматова и созвала совещание по вопросу об упрощении правописания. Совещание положило в основу своих решений предложения академической комиссии 1904 г. и Орфографической подкомиссии 1912 г. с незначительными поправками.
     Реформа правописания была принята Временным правительством. Циркулярным распоряжением 17 мая 1917 г. Министерство народного просвещения предложило принять меры к осуществлению реформы русского правописания безотлагательно, с начала будущего учебного года. Реформа стала обязательной после Октябрьской революции. Согласно «Декрету о введении нового правописания» от 23 декабря 1917 г. «все правительственные и государственные издания, периодические (газеты, журналы) и не периодические (книги, труды, сборники и т. д.), должны печататься согласно новому правописанию с 1 января 1918 года».

Выставку подготовила Е.Ю.Басаргина

Изображение	Аннотация
	Тредиаковский В.К. «Разговор между чужестранным человеком и российским об орфографии старинной и новой и о всем, что принадлежит к сей материи». 1748. Рукопись. Беловой автограф. Р. II. Оп. 1. Д. 137. Л. 1.
	Срезневский И.И. «О русском правописании. Письмо первое». СПб., 1876. Корректура. Типографский набор с рукописными вставками И.И.Срезневского. Ф. 216. Оп. 1. Д. 457. Л. 13.
	Яков Карлович Грот (1812-1893). Фотопортрет. Фотограф В. Класен, фотограф двора Его Императорского Величества и Императорской Академии наук. С.-Петербург. [Начало 1890-х гг.]. 165х108. Р. Х. Оп. 1-Г. Д. 31. Л. 1.
	Грот Я.К. «Спорные вопросы русского правописания от Петра Великого до ныне: Филологическое разыскание Я. Грота. 2-е изд., значит. пополненное с подробным указателем всех сомнительных случаев». СПб., 1876. 2-я корректура. Типографский набор. Ф. 137. Оп. 1. Д. 69. Л. 32.
	Грот Я.К. Несколько разъяснений по поводу замечаний о книге «Русское правописание». Отдельный оттиск из: Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. 1886. Т. 40. № 1.
	Список членов Комиссии по вопросу о русском правописании, состоящей под председательством Его Императорского Высочества, августейшего президента Императорской Академии наук. [Март] 1904 г. Рукописный подлинник. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 44.
	То же. Продолжение. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 44 об.
	То же. Продолжение. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 45.
	То же. Окончание. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 45 об.
	Председатель Комиссии по вопросу о русском правописании, вел. кн. Константин Константинович. Фотопортрет Е. Л. Мрозовской. 150 х 220. С.-Петербург, б/д. Ф. 6. Оп. 1. Д. 41. Л. 2.
	Филипп Федорович Фортунатов (1848-1914). Фотопортрет. [1900-е гг.]. 138 х 95; 168 х 109. Р. Х. Оп. 1-Ф. Д. 66. Л. 1.
	Алексей Александрович Шахматов (1864-1920). Фотопортрет. [1900-е гг.]. Саратов. На обороте подписи. 110 х 160. Р. X. Оп. 1-Ш. Д. 46. Л. 1.
	Письмо В.И.Чернышева вел. кн. Константину Константиновичу с благодарностью за приглашение в члены Комиссии по вопросу о русском правописании. 15 марта 1904 г. Рукопись. Автограф В.В. Чернышева. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 196.
	Письмо И.А. Бодуэна-де-Куртенэ вел. кн. Константину Константиновичу с благодарностью за приглашение в члены Комиссии по вопросу о русском правописании. 19 марта /1 апреля 1904 г. Рукопись. Автограф И.А. Бодуэна-де-Куртенэ. С пометой вел. кн. Константина Константиновича о прочтении 24 марта 1904 г. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 201.
	Письмо Ф.Ф.Фортунатова президенту Имп. АН вел. кн. Константину Константиновичу о приглашении в Комиссию по вопросу о русском правописании акад. С.Ф.Ольденбурга, И.Ф.Анненского, В.М.Чулицкого и Ф.Ф.Ольденбурга. С резолюцией вел. кн. Константина Константиновича: Вполне согласен. Константин. 23 марта 1904 г. Рукопись. Чернила, синий карандаш. Автографы Ф.Ф.Фортунатова и вел. кн. Константина Константиновича. Ф. 90. Оп. 2. Д. 1. Л. 4.
	Приглашение членов Комиссии по вопросу о русском правописании на заседание 12 апреля 1904 г. с перечнем вопросов для обсуждения. Не позднее 12 апреля 1904 г. Типографская печать. Ф. 90. Оп. 2. Д. 1. Л. 14.
	Записка для решения вопроса путем голосования, об исключении лишних букв из русского алфавита. [12] апреля 1904. Рукопись. Автограф А.А.Шахматова. Ф. 90. Оп. 2. Д. 1. Л. 38.
	Записка для решения вопроса путем голосования, об исключении лишних букв из русского алфавита. [12] апреля 1904. Типографский оттиск. Ф. 90. Оп. 2. Д. 1. Л. 43.
	Протокол первого заседания Комиссии по вопросу о русском правописании, состоявшегося 12 апреля 1904 г. СПб., 1905. Типографский набор. Обложка. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 303.
	Протокол первого заседания Орфографической подкомиссии, составленный акад. А.А.Шахматовым. 13 апреля 1904 г. Подлинник. Рукопись. Автограф А.А.Шахматова. Ф. 90. Оп. 2. Д. 5. Л. 1.
	Письмо Ф.Ф.Фортунатова вел. кн. Константину Константиновичу о работе подкомиссии по вопросу о русском правописании и приглашении новых членов для участия в ее совещаниях. 14 апреля 1904 г. Рукопись. Автограф Ф.Ф.Фортунатова. С пометой о прочтении красным карандашом: 15.4. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 247.
	То же. Окончание. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 247 об.
	Письмо Ф.Ф.Фортунатова вел. кн. Константину Константиновичу о публикации в газетах сообщений о работе Комиссии по вопросу о русском правописании и протокола заседания 12 апреля. 19 апреля 1904 г. Рукопись. Автограф Ф.Ф.Фортунатова. С резолюцией вел. кн. Константина Константиновича на имя вице-президента П.В. Никитина. 19 апреля 1904 г. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 251.
	То же. Окончание. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 251 об.
	По поводу реформы русского правописания. Статья в газете «Правительственный вестник». 20 апреля 1904 г. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 266.
	Предварительное сообщение Орфографической подкомиссии. СПб., 1904. Типографская печать. Обложка. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 280.
	Письмо К.Я. Грота председателю Комиссии по вопросу о русском правописании вел. кн. Константину Константиновичу с обвинениями Орфографической подкомиссии в «злостных наветах и оскорбительных инсинуациях» против его отца, академика Якова Карловича Грота, который, издал свое «Руководство» в 1884 г. «не от имени Отделения русского языка и словесности», а «по поручению отделения», при участии других его членов. 20 апреля 1904 г. Рукопись. Автограф К.Я. Грота. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 210.
	Ответ вел. кн. Константина Константиновича К.Я. Гроту с изложением позиции Орфографической подкомиссии. 24 апреля 1904 г. Копия. Машинопись. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 213.
	Письмо Ф.Ф.Фортунатова вел. кн. Константину Константиновичу с дополнительными объяснениями по поводу неудовольствия, высказанного К.Я.Гротом. 25 апреля 1904. Рукопись. Автограф Ф.Ф.Фортунатова. С пометой о прочтении синим карандашом: 25.4. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 255.
	То же. Окончание. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 256 об.
	Статья А.А.Шахматова «Audiatur et altera pars» в газете «Русь». 10 мая 1904 г. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 261.
	Статья А. Зенгера «У Толстого» из газеты «Русь» с высказываниями Л.Н.Толстого по вопросу о реформе орфографии. [1 августа] 1904 г. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 240.
	Письмо Ф.Ф.Фортунатова вел. кн. Константину Константиновичу по поводу высказываний Л.Н.Толстого о реформе правописания. Дер. Косалма, Олонецкой губ. 3 августа 1904 г. Рукопись. Автограф Ф.Ф.Фортунатова. Начало. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 242.
	Карский Е.Ф. К вопросу о реформе русской орфографии. Варшава, 1904. Оттиск с дарственной надписью автора Ф.Ф. Фортунатову. Ф. 90. Оп. 2. Д. 34. Л. 1.
	Письмо В.И. Чернышева вел. кн. Константину Константиновичу с представлением своей работы «Письма о старой и новой орфографии». 12 сентября 1904 г. Рукопись. Автограф В.И. Чернышева. С пометой о прочтении: 13.9. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 219.
	В.И.Чернышев. Письма о старой и новой орфографии. СПб., 1904. Типографская печать. Обложка. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 270.
	Письмо Ф.Ф.Фортунатова вел. кн. Константину Константиновичу о завершении работы Орфографической подкомиссии и ее предложениях по упрощению правописания. 22 декабря 1904 г. Рукопись. Автограф Ф.Ф.Фортунатова. С пометой о прочтении синим карандашом: 23.12. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 244.
	Мнение председателя Комиссии по вопросу о русском правописании, президента Имп. АН, вел. кн. Константина Константиновича об упрощении правописания. 2 января 1905 г. Машинопись с рукописными вставками и подписью-автографом вел. кн. Константина Константиновича. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 129.
	То же. Продолжение и окончание. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 129 об.–130.
	Постановления Орфографической подкомиссии. СПб., 1912. Типографская печать. Обложка. Ф. 9. Оп. 1. Д. 842. Л. 297.
	Записка А.А. Шахматова о работе Комиссии по вопросу об упрощении правописания, прочитанная в заседании Общего собрания Академии наук 13 мая 1917 года. Напечатано в протоколе Общего собрания от 13 мая 1917 г., § 161. 1917, 25 апреля. Авторизованная рукопись. Авторские правки. Ф. 134. Оп. 1. Д. 314. Л. 1.
	Табурин В.А. «Манифестация» с лозунгом «Долой буквы Ѣ, I, Ъ». Почтовая открытка из серии «Детская революция». 1917. Ф. 46. Оп. 1. Д. 92. Л. 5.

К списку выставок